venerdì 5 dicembre 2014

Onomastica - nomi con iniziale M

Macario
Deriva dal greco makarios, sostantivo (dal quale è stata tratta la parola magari) che significa felice, fortunato.


Maddalena
Deriva dal nome etnico Magdalenne di origine ebraica. Significa donna di Magdala, località della Palestina sul lago Tiberiade.

Mafalda
Deriva dall'antico gallico Mahaut e significa forte in battaglia.

Manfredi
Deriva dal germanico ed è composto dalle radici man (uomo) e fridu (pace); significa uomo di pace. Esiste anche la versione Manfredo.

Manlio
Deriva dal latino Manlius, tratto da mane che significa mattino; lo si imponeva a chi nasceva all'alba.

Manuele/a
Forma abbreviata di Emanuele che significa Dio è con noi. Usata anche la versione spagnola Manuel.

Mara
Deriva dall'ebraico Marah e significa amareggiata, afflitta.

Marella
Forma vezzeggiativa di Mara che significa amareggiata.

Marcello
Deriva dal latino Marcellus, diminutivo di Marcus che vuol dire sacro a Marte. Per altri studiosi invece deriva da marculus e signifaca piccolo martello.

Marco
Deriva dal latino Marcus che è tratto da marticus che significa di Marte, quindi sacro a Marte.

Margherita
Deriva dal latino margarita che significa innanzi tutto perla e secondariamente fiore di campo.

Maria
Secondi alcuni, deriva dall'ebraico Maryam o Miryam ed è composto dalle radici mar (goccia) e yam (mare); il suo significato è quindi goccia di mare. Per altri studiosi deriva dall'egizio e significa principessa.

Mariano
Nome cristiano che significa dedicato a Maria, alla Madonna.

Marina/o
Deriva dal latino marinus e significa figlio del mare.

Marinella
Forma vezzeggiativa di Marina che significa figlia del mare.

Mario Contrariamente a quanto si può pensare questo nome non è la versione mascile di Maria e quindi l'origine e il significato sono diversi. Mario infatti deriva dal latino Marius, tratto dalla radice etrusca maru che significa maschio.

Marisa
Nome derivato dall'abbinamento di Maria e Luisa.

Marta
Deriva dall'aramaico Marta che significa padrona.

Martino/a
Deriva dal latino Martinus e significa dedicato a Marte.

Marziano/a
Deriva dal latino Martianus e significa dedicato a Marte.

Marzio/a
Deriva dal latino Martius e significa di Marte, sacro Marte.

Massimiliano
Deriva dal latino Maximilianus, che significa figlio di Massimilio, che a sua volta significa discendente di Massimo. Tutti questi nomi derivano da Maximus che vuol dire il più grande.

Massimo
Deriva dal latino Maximus che vuol dire il più grande.

Matilde
Deriva dal germanico ed è composto dalle radici maht (forza) e hilta (battaglia); assume il significato di valorosa in battaglia.

Matteo
Nome ebraico composto dalle radici matht (dono) e yah (forma abbreviata di Yavè che vuol dire Dio). Significa quindi dono di Dio.

Mattia
Variante di Matteo con identico significato.

Maurilio
Nome di origine latina, variante diminutiva di Mauro.

Maurizio
Deriva dal latino Mauritius e significa discendente di Mauro.

Mauro/a
Giunge a noi attraverso il latino Maurus. Nome etnico che significa proveniente dalla Mauritania (regione dell'Africa che corrisponde all'attuale Marocco). L'etimologia del nome è da ricercarsi nell'aggettivo greco mauros che vuol dire moro, scuro di capelli e di pelle.

Melania
Deriva dall'aggettivo greco mélan che significa scura, nera. E' quindi un soprannome di origine etnica per indicare una persona proveniente dall'Africa o dalla carnagione scura.

Melchiorre
È il nome di uno dei tre re magi. Deriva dal l'ebraico melki'or che significa il mio re è luce.

Mercedes
Nome di origine spagnola. E' la forma abbreviata di Santa Maria de las Mercedes (Santa Maria della Misericordia).

Micaela
Variante di Michela.

Michele/a
Deriva dall'ebraico ed è composto da mi-kha-el? Ha il significato di chi è come Dio?

Milena
Forma femminile del nome slavo Milen che significa clemente. Quindi Milena è la versione slava del nome Clementina.

Milva
Deriva dal latino Milvius, tratto da milvus che significa sparviero.

Milvia
Nome nato dall'unione di Maria e Ilvia, variante di Elba (isola della toscana). Potrebbe significare Maria dell'isola d'Elba.

Miranda
Deriva dal latino mira e significa da ammirare, meravigliosa.

Mirella
Deriva dal latino mira che significa splendida, meravigliosa.

Miriam
Interpretazione moderna dell'ebraico Miryam, corrispondente al classico Maria.

Mirko
È la forma diminutiva del nome slavo Miroslaw che significa pacifico.

Modesto
Deriva dal latino Modestus e significa moderato, discreto. La versione femminile è modestina.

Monia
Deriva dal greco, latinizzato poi in Monas e significa solitaria.

Monica
Secondo alcuni studiosi di onomastica è tratto dal greco monakhos che significa eremita, che vive in solitudine. Secondo altri, invece, deriverebbe dal latino monna che significa sposa, madre.

Moreno/a
Nome spagnolo che che significa bruno, scuro. Ha lo stesso significato di Mauro. Infatti l'aggettivo spagnolo moreno (bruno) deriva da maurus dal quale derivano anche il nome Mauro e l'aggettivo moro.

Mosè
Deriva dall'ebraico Masciah  e significa salvato dalle acque.

Muzio
Deriva dall'aggettivo latino mutus e significa silenzioso.

Nessun commento:

Posta un commento